Le groupe HOMAG est représenté en France par la société HOMAG France. Cette filliale est basée près de Strasbourg et est aujourd'hui composée de près de soixante collaborateurs. Elle dispose d'un hall de démonstration comprenant une quinzaine de machines, d'un service technique, un service commercial, d'un stock de pièces détachées.
Le groupe HOMAG fabrique essentiellement des machines à bois : des plaqueuses de chants, des scies à panneaux, des centres d'usinage, des ponceuses, des commandes numériques et des lignes de production.
Les centres d'usinage sont fabriqués par les usines Homag, Weeke et Weinmann. Les plaqueuses de chants proviennent des usines Homag et Brandt. Les scies à panneaux sont fabriquées par Holzma.